TRANSLEYCA SL - EN DISOLUCION
Municipio Santovenia de la Valdoncina
Provincia León
Razón Social TRANSLEYCA SL
CIF B24263444
Teléfono 98 721 88 50
Página Web www.transleyca.com
Auditor AUDIPYME SL
VINCULACIONES DE TRANSLEYCA SL
Mapa de directivos dónde poder encontrar las relaciones entre empresas y directivos
CARGOS DE TRANSLEYCA SL
| Nombre | Cargo | Desde | Hasta |
|---|---|---|---|
| Israel Alvarez Canal Rebaque | Administrador Concursal | 09/12/2025 | |
| AUDIPYME SL | Auditor | 03/12/2019 |
ACTOS BORME DE TRANSLEYCA SL
- Otras Causas
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: S 8 , H LE 3502, I/A B (19/01/2026)
CVE: BORME-A-2026-16-24
Fase del concurso
Deudor:
Nombre:TRANSLEYCA SL
Nif:B24263444
Auto de apertura de la fase de liquidación
Juzgado:JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NUMERO 8 DE LEON
Juez / Ponente:MONICA ARGUELLES IGLESIAS
Parte Dispositiva:
APERTURA DE LA FASE DE LIQUIDACION, FORMANDOSE LA SECCION QUINTA, QUEDANDO EN SUSPENSO DEL EJERCICIO DE LAS FACULTADES DE ADMINISTRACION Y DISPOSICION DEL CONCURSADO SOBRE SU PATRIMONIO, SIENDO SUSTITUIDO SU ORGANO DE ADMINISTRACION, COMO ORGANO LIQUIDATORIO, POR LA ADMINISTRACION CONCURSAL
Fecha de Resolución:24/10/2025
Número Procedimiento Concursal:791/2025
Datos Registrales:
Tomo:
0
Libro:
0
Folio:
0
Hoja:
8-3502
Inscripción:
B
Fecha Inscripción19/01/2026
Registro:Registro Mercantil de Leon
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: S 8 , H LE 3502, I/A B (19/01/2026)
CVE: BORME-A-2026-16-24
- Respecto de la ANOTACION LETRA A de declaración en concurso: Se suprime el punto 3 sobre que la concursada conservará las facultades de administración, acordando la APERTURA DE LA FASE DE LIQUIDACION, formándose la sección quinta
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: S 8 , H LE 3502, I/A B (19/01/2026)
CVE: BORME-A-2026-16-24
Administrador Unico
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: S 8 , H LE 3502, I/A B (19/01/2026)
CVE: BORME-A-2026-16-24
Fase del concurso
Deudor:
Nombre:TRANSLEYCA SL
Nif:B24263444
Resolución sobre las facultades de administración
Órgano afectado:Administrador Único
Tipo resolución:Intervención
Juzgado:JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NUMERO 8 DE LEON
Juez / Ponente:MONICA ARGUELLES IGLESIAS
Parte Dispositiva:
La concursada conservará las facultades de administración y disposición sobre la masa activa, pero el ejercicio de estas facultades estará sometida a la INTERVENCION de la administración concursal, que podrá autorizar o denegar la autorización según tenga por conveniente
Fecha de Resolución:24/10/2025
Número Procedimiento Concursal:791/2025
Datos Registrales:
Tomo:
0
Libro:
0
Folio:
0
Hoja:
8-3502
Inscripción:
A
Fecha Inscripción09/12/2025
Registro:Registro Mercantil de Leon
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: S 8 , H LE 3502, I/A A (09/12/2025)
CVE: BORME-A-2025-239-24
Fase del concurso
Deudor:
Nombre:TRANSLEYCA SL
Nif:B24263444
Nombramiento de administradores
Tipo:Voluntario
Nombre:Israel Alvarez Canal Rebaque
Juzgado:JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NUMERO 8 DE LEON
Juez / Ponente:MONICA ARGUELLES IGLESIAS
Fecha de Resolución:24/10/2025
Número Procedimiento Concursal:791/2025
Datos Registrales:
Tomo:
0
Libro:
0
Folio:
0
Hoja:
8-3502
Inscripción:
A
Fecha Inscripción09/12/2025
Registro:Registro Mercantil de Leon
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: S 8 , H LE 3502, I/A A (09/12/2025)
CVE: BORME-A-2025-239-24
Fase del concurso
Deudor:
Nombre:TRANSLEYCA SL
Nif:B24263444
Auto de declaración de concurso
Tipo Concurso:Voluntario
Juzgado:JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NUMERO 8 DE LEON
Juez / Ponente:MONICA ARGUELLES IGLESIAS
Parte Dispositiva:
DECLARACION EN CONCURSO DE ACREEDORES DE CARACTER DE VOLUNTARIO DE LA MERCANTIL.TRANSLEYCA SL
Fecha de Resolución:24/10/2025
Número Procedimiento Concursal:791/2025
Datos Registrales:
Tomo:
0
Libro:
0
Folio:
0
Hoja:
8-3502
Inscripción:
A
Fecha Inscripción09/12/2025
Registro:Registro Mercantil de Leon
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: S 8 , H LE 3502, I/A A (09/12/2025)
CVE: BORME-A-2025-239-24
Auditor
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: T 558 , F 163, S 8, H LE 3502, I/A 9 (23/08/2021)
CVE: BORME-A-2021-166-24
Auditor
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: T 558 , F 163, S 8, H LE 3502, I/A 8 (03/12/2019)
CVE: BORME-A-2019-236-24
- POLIG INDUSTRIAL DE LEON - 2& FASE, PARCELA M17 (SANTOVENIA DE LA VALDONCINA
Fuente: Boletín Oficial del Registro Mercantil
Datos registrales: T 558 , F 163, S 8, H LE 3502, I/A 7 (29/01/2014)
CVE: BORME-A-2014-23-24